Переключиться на полную версию
Гиблые места, необъяснимые явления, загадочные случаи, аномальные зоны, места силы и др., не вошедшее в форумы этого раздела.
Ответить

Опять "эффект Манделы"?

17 янв 2019, 13:03

Дамы и господа маги, эзотерики и просто интересующиеся.

У меня, кажется, опять эффект Манделы...

Ситуация вкратце такова: мне, по литературной надобности, потребовалось узнать, кто автор выражения "Пусти дух вперед, а тело последует за ним"
Но выяснилось что Интернет этого не занет.
Причем он не занет и самого выражения - встретилось, как целостная фраза, всего один раз.

Но мне нужно. Ну, очень нужно знать кто же автор. :hysteric:
Так может мы, коллективными усилиями, попытаемся вспомнить кто это был? :super:

Заранее благодарна всем, кто проявит участие в моей проблеме!!!
:romashki: :big-rose: :romashki: :big-rose: :romashki: :big-rose: :romashki:

Re: Опять "эффект Манделы"?

17 янв 2019, 23:28

Ракса писал(а):У меня, кажется, опять эффект Манделы...

"Пусти дух вперед, а тело последует за ним"


Похоже на машинный перевод туда и обратно нашего древнего обращения к ангелу хранителю, мне его бабушка, а потом мама каждый день говорила.

Ангел мой, пойдем со мной. Ты впереди, я за тобой.

ИзображениеИзображение

Re: Опять "эффект Манделы"?

18 янв 2019, 17:54

Про библию вспомнили с машинным переводом , в интернете совсем другое цитирование ,сразу нескольких евангелий .

Re: Опять "эффект Манделы"?

18 янв 2019, 18:22

Доброго дня. :give_rose:
А ещё похоже на высказывание писательницы Байрон Кейти -"Исцелите ваш разум, и тело последует за ним до тех пор, пока разум перестанет нуждаться в исцелении..." :grin:

Re: Опять "эффект Манделы"?

19 янв 2019, 08:24

Благодарю всех откликнувшихся. :give_rose:

gennadiy, нет это не машинный перевод. Контекст не указывал на это.
Однако, ваша фраза и моя похоже восходят к одному "ну очень-очень древнему" источнику ;)

Хотя если у кого возникнуть ещё какие размышления буду рада услышать.

Re: Опять "эффект Манделы"?

19 янв 2019, 09:18

Ракса писал(а):Ситуация вкратце такова: мне, по литературной надобности, потребовалось узнать, кто автор выражения "Пусти дух вперед, а тело последует за ним"

К сожалению тоже не нашла в своих книгах такой фразы.
Но смысл этой фразы есть вот тут
Первый знак зажигается в духе; затем, когда материя добровольно последует за духом, знак причисляется к телу. В этот час у Нас Праздник. Тогда Цепь Неба простирается до Нашего Храма и здесь, на Земле, слышна музыка сфер.

( Учение живой этики . Листы Сада Мории II (Озарение))
Может быть Вы сами ее когда то писали и сами сформулировали?

Re: Опять "эффект Манделы"?

19 янв 2019, 13:10

Gal.G. :give_rose: :give_rose: :give_rose: :kiss:
Спасибо!

Gal.G. писал(а):Первый знак зажигается в духе; затем, когда материя добровольно последует за духом, знак причисляется к телу. В этот час у Нас Праздник. Тогда Цепь Неба простирается до Нашего Храма и здесь, на Земле, слышна музыка сфер.
Ещё ближе! :yes2:
Ну совсем!!
Ну почти!!!

Gal.G. писал(а): Учение живой этики . Листы Сада Мории II (Озарение)
"Агни – Йога – есть Йога действия" В.И. Рерих

Вот закончу редактуру с вычиткой и выложу, современное пояснение этой древней инструкции.
А там (я надеюсь) будет и понятно к чему оно вообще...
Ответить